QEEg

Cos'è il qEEG

Il Dr. Michael Linden è uno psicologo con certificazione in Biofeedback e Neurofeedback a livello nazionale. Ha conseguito il suo dottorato presso l'Università della California, Irvine Medical Center. Con oltre 30 anni di esperienza, il Dr. Linden è specializzato nella valutazione e nel trattamento del disturbo da deficit di attenzione/iperattività (ADHD) e del disturbo dello spettro autistico (ASD).

Egli ha scoperto sei sottotipi di autismo e due tipi di sindrome di Asperger sulla base della ricerca sull'elettroencefalogramma quantitativo (QEEG), che ha notevolmente migliorato il successo terapeutico del Neurofeedback per l'ASD. È stato coinvolto in uno studio multi-sito sugli effetti del Neurofeedback guidato dal QEEG sulle misure di connettività e sul diffusion tensor imaging negli studenti con ASD.

Nel 2015, ha pubblicato un articolo su "Biofeedback", in cui ha valutato due commozioni cerebrali in un giocatore di calcio del liceo e ne ha trattato con successo i sintomi, consentendogli di ridurre ed eliminare i suoi sintomi post-commozione cerebrale, inclusi forti mal di testa costanti, rimanere a scuola e continuare a raggiungere elevati standard accademici. Il Dr. Linden ha presentato il suo lavoro sul QEEG e il promettente lavoro con il Neurofeedback su commozioni cerebrali e lesioni da trauma cranico (TBI) alle Olimpiadi estive del 2012 e ai rappresentanti della NFL, della NHL e dei campionati di calcio statunitensi alla riunione della Sport Neuropsychology Society in Minnesota nel 2013.

È editor e autore del libro "Applications of Biofeedback and Neurofeedback in Sport Psychology". Il dottor Linden è attualmente coinvolto in uno studio multi-sito su un nuovo tipo di trattamento rivoluzionario chiamato Neurofeedback ad alte prestazioni che sta avendo risultati significativamente positivi nei giocatori della NFL in pensione con trauma cranico/demenza. Il Dr. Linden è stato inoltre coinvolto negli studi di ricerca iniziali sul rapporto theta/beta con l'ADHD e ha pubblicato il primo studio controllato sul Neurofeedback con l'ADHD.

Intervista Michael Linden

 

- Oggi ho l’onore d’intervistare… Potrebbe presentarsi?

- So today I have the honor to interview… Can you introduce yourself?

 

- Hi, I’m Dr.Michael Linden and I’m a psychologist and director of Attention Learning Center from southern California and I’ve been involved in Neurofeedback and Biofeedback for 38 years.

- Ciao, sono il dott. Michael Linden e sono uno psicologo e direttore del “Attention Learning Center” del sud della California, mi occupo di Neurofeedback e Biofeedback da 38 anni.

 

- Passiamo alla prima domanda, le vorrei chiedere qual è lo stato dell’arte negli Stati Uniti per ciò che riguarda il Neurofeedback?

- Let’s start with the first question, I would like to ask you what is the state of the art in the USA regarding Neurofeedback?

 

- The state of the art of Biofeedback and Neurofeedback in the unites states is very good, when we started we only had 4 centers, now we have thousands all around the country. My center has five locations in California and we work with ADD, Attention and hyperactivity disorder, autism, Asperger, anxiety, head injuries and depression, and we do lots of brain testing involving QEEG.

- Lo stato dell’arte del Biofeedback e Neurofeedback negli Stati Uniti è molto buono, quando abbiamo iniziato c’erano solo 4 centri e adesso esistono migliaia in tutto il paese. Il mio centro ha cinque sedi in California e lavoriamo con ADD, deficit di attenzione ed iperattività, autismo, asperger. ansietà, trauma cranico e depressione e facciamo molte valutazioni che coinvolgono il QEEG.

 

- Ci può dire in che cosa consiste il QEEG?

- Can you tell us what’s the QEEG?

 

- The QEEG is quantitative electroencephalography, we do statistics on the brain waves and it shows us where brain waves are slow, which relates us to inattention and depression and head injuries and which ones are fast that relate to anxiety and hyperactivity and hyper focusing and which ones are disconnected and unconnected and it really helps us get better diagnoses and we get biological proof of disorders subtypes and it leads us to the most successful Neurofeedback outcomes.

- Il QEEG è una elettroencefalografia quantitativa, ovvero statistiche delle onde cerebrali, in tal modo sappiamo in quali aree le onde cerebrali sono lente (correlate a inattenzione, depressione e traumi cranici), in quali aree le onde sono veloci (correlate ad ansia, iperattività e iperfocalizzazione) e quali aree sono scollegate o disconnesse, ciò aiuta ad avere migliori diagnosi. Rileviamo prove biologiche dei disturbi e dei loro sotto-tipi, consentendoci migliori esiti del Neurofeedback.

 

- Bene, in quale modo il QEEG può essere utile nella pratica clinica?

- Good, in which way QEEG can be useful in the clinical practice?

 

- In the clinical practice QEEG can help you determine what’s going on in the brain, what type of Biofeedback or Neurofeedback you’re going to do. If the treatment is successful it can let us figure out when to stop.

- Nella pratica clinica il QEEG ci aiuta a determinare cosa sta succedendo nel cervello, quale tipo di Biofeedback o Neurofeedback sarà meglio fare; se il trattamento ha fatto effetto; aiuta, infine, a capire quando fermarci.

 

- Ultimissima domanda, volevo chiederle quali sono i disturbi che hanno avuto una maggiore validazione scientifica e quindi un maggiore successo terapeutico?

- The last question, which disorders have had greater scientific validation and thus greater therapeutic success?

 

- Today the best scientific research in Neurofeedback is ADHD, attention deficit hyperactivity disorder and also anxiety disorders but my research has been recently more involved with autism, autistic spectrum disorder, and head injuries.

- Oggi la migliore ricerca scientifica nel Neurofeedback è stata condotta sull’ADHD, deficit di attenzione ed iperattività e anche sui disturbi d’ansia ma la mia ricerca recente è stata più indirizzata sul autismo, sul disturbo dello spettro autistico e sul trauma cranico.

 

- Ok, thank you very much, è stato un onore.

- Ok, thank you very much, it has been an honor.